紮克伯格談FB未來(lái)10年(nián)，稱AR技(jì)♦• 術(shù)
2018-11-06
作(z♥÷uò)為(wèi)互聯網社交的(de)龍頭老(lǎo)大"₹€✔(dà)，Facebook可(kě)以說(sh ♥✘©uō)是(shì)混的(de)風(fēng)生(shēng)水$β↑₩(shuǐ)起，全球每月(yuè)活躍用(yòng₹™)戶達16.5億，廣告業(yè)務也(yě)一←∞(yī)直在急速擴張。同樣，在新的(de)&€科(kē)技(jì)趨勢領域，如(rú)AI，虛拟現(xiàn)實等領域®→↓也(yě)有(yǒu)非常大(dà)的(de)©♦φ布局。 對(duì)于未來(lái)十年(ni≥♥γán)的(de)Facebook，紮克伯格怎麽看( ☆★kàn)？小(xiǎo)紮日(rì)前在接受科(kē)技(jì)媒體<σ'(tǐ)The Verge記者凱西(xī)·牛頓(凱西(xī)·ελπΩ牛頓)的(de)采訪中，對(duì)Facebook在接下(xià)來(lá¶♦♣i)10年(nián)時(shí)間(jiān)裡£≥(lǐ)的(de)布局進行(xíng)了(le)展望。£α←智東(dōng)西(xī)摘取了(le)無人(r¥§φén)機(jī)、人(rén)工(gōng)智能(né∏♦ng)、聊天機(jī)器(qì)人(rén)以及VR／AR方面≥¥的(de)關鍵要(yào)點。而對(duì)于當前熱(rè)鬧€ <的(de)VR和(hé)AR，紮克伯格則表示AR技(jì)術(shù)落後V↑σ÷R技(jì)術(shù)5-10年(nián)。如(rúλ≥ ₽)下(xià)： 關于無人(rén)機£α₩(jī) 6月(yuè)↓♥≈28日(rì)，無人(rén)機(jī)Aquila首次全尺寸的(de)¶↕模型試飛(fēi)成功了(le)。這(zhè)個(gè)過程被紮克伯♠∏λ格發布在了(le)自(zì)己的(de)Face₽±book頁面上(shàng)。Aquila是(shì)紮克伯格“全球聯網”這(₩''↕zhè)一(yī)野心的(de)産物(wù)，與之相(xiàng)類似的(d∑₹∏e)還(hái)有(yǒu)谷歌(gē)的(de)Project Loon。 ¶↓§¥ 紮克伯格：你(nǐ)似乎正在計(jì)劃實現(xi>±✔àn)全球聯網，最大(dà)的(de)挑戰是(shìε∑<)什(shén)麽？ 紮克伯格：讓世界變得(de)更開δ&(kāi)放(fàng)、互聯，是(shì)我們<₹的(de)目标。從(cóng)某種意義上(shàng)來(lái)說¶£(shuō)，我們可(kě)以利用(yòng)全球互聯來(lái)實現(xià☆n)這(zhè)件(jiàn)事(shì)。Facebook從(cóng)我α✔大(dà)學到(dào)現(xiàn)在已經創業(±$→yè)10年(nián)多(duō)了(le)，我們讓™↓γ10多(duō)億人(rén)連接到(dào)了(le)一(♠₹π£yī)起，但(dàn)我們已經意識到(dào)，我們不πλ☆§(bù)隻是(shì)想要(yào)連接這(z←♦≤hè)個(gè)世界上(shàng)七分(fēn)之一(yī)''↕的(de)人(rén)，而是(shì)全部。我們已經擁有(yǒu)了(δ$α←le)一(yī)些(xiē)資源，現(xiàn)在我們想發展一(yī)些'(xiē)基礎技(jì)術(shù)，讓世界上(sΩ®∞hàng)一(yī)大(dà)半還(hái)不(bù)能( ★'néng)上(shàng)網的(de)人(rén)有(yǒ$ λu)網上(shàng)。 &÷≥emsp;那(nà)麽對(duì)于現(xiàn)在40億沒網上(π★shàng)的(de)人(rén)來(lái)說(≈↔δshuō)，主要(yào)有(yǒu)三種情況：① 就(jiù)算(suàn)≤φ✔¥你(nǐ)有(yǒu)手機(jī)，也(yě)沒網能(néng)連✘♥，處于這(zhè)種境況的(de)有(yǒuΩ•→)16億人(rén)；②網費(fèi)太貴，負擔不('★∏bù)起，這(zhè)個(gè)可(kě)以通(tōng)βσ→過我們推出的(de)Telecom Infra Project（₹ΩTIP）服務來(lái)解決；③人(rén)們沒有(yǒu)意識到(dào)✘÷☆上(shàng)網能(néng)夠帶來(lái)的(de)價值，所以有(yǒu±✘®)錢(qián)有(yǒu)設備也(yě)不(bù)上(shàng)≠±±網，于是(shì)我們推出了(le)Free Basics。 &emsp•→; 現(xiàn)在來(lái)說(shuō)第一(yī)個(gè)±δ問(wèn)題，如(rú)果讓電(diàn)信 π&運營商按照(zhào)傳統方法，讓目前還(hái)→☆>>無網可(kě)上(shàng)的(de)16₹$€億人(rén)上(shàng)網，那(nà)麽成本就(jiù)太高(g•πāo)昂了(le)。所有(yǒu)需要(yào)使用(yòng)價格比較低'₩π(dī)廉的(de)方法，比如(rú)建立空(kōng)中基站ε✘ε∞(zhàn)，一(yī)次飛(fēi)行(x₹®íng)幾個(gè)月(yuè)，不(bù)••≈斷向地(dì)面提供互聯網接入服務。 早年(n×≈ián)你(nǐ)要(yào)是(shì)跟我說(shu✔•§ō)，讓Facebook造飛(fēi)機(jī)∞™≈我肯定是(shì)懵的(de)，不(bù)過你(nǐ)看(kàn¶γ¶)，讓世界上(shàng)每個(gè)人(r←λén)都(dōu)有(yǒu)網上(shà • φng)，是(shì)我們的(de)使命。®∞可(kě)以說(shuō)，這(zhè)次Aquila試飛(fē✘₩i)在空(kōng)中停留一(yī)個(gè)半小(xiǎo)時(sh≠βí)（96分(fēn)鐘(zhōng)），是(shì)一(yī) <個(gè)裡(lǐ)程碑。 紮克伯格：Aquil↑★γ<a試飛(fēi)的(de)時(shí)候你(nǐ)也(yě)在場(ch¶↕ǎng)，當時(shí)什(shén)麽感受？以後有(yǒu)什(s☆↓©hén)麽打算(suàn)？ 紮克伯格：當時(shí ↓)我就(jiù)想，成功了(le)？！你(nǐ≠≈)知(zhī)道(dào)，第一(yī)次試飛(fēi)可(kě)能₹γ(néng)會(huì)有(yǒu)很(hěn)多(duō)狀況，↑←我去(qù)現(xiàn)場(chǎng) ∞主要(yào)也(yě)是(shì)想給我的(de)♥≥團隊打打氣，這(zhè)是(shì)公司很(hěn)重要(÷€yào)的(de)一(yī)個(gè)裡(lǐφ¥)程碑式的(de)事(shì)情，我得(de)親自(z€"≥φì)到(dào)。 它飛(fēi)的(de)真的§¶α(de)很(hěn)慢(màn)，因為(wèi)我們不(bù)是♠Ω(shì)要(yào)做(zuò)飛(fēi)機(jī)，把™✘人(rén)或者物(wù)從(cóng)一(yī)個(g← è)地(dì)方運輸到(dào)另一(yī)δ<•∑個(gè)地(dì)方，我們希望它越慢(màn)越好(hǎo)，而且消耗的(d₩↓e)能(néng)量也(yě)很(hěn)少(shǎ" o)，當然，還(hái)不(bù)能(néng)₩•₹¥掉下(xià)來(lái)。 接下(₩☆♠xià)來(lái)公司打算(suàn)♣☆φ•讓Aquila試著(zhe)搭載激光(guā₽§"÷ng)通(tōng)信系統飛(fēi)一(yī)次，一(yī)旦成功，就(jiβ©→ù)會(huì)進行(xíng)量産，并與電(diàn)信公司、政 §府部門(mén)合作(zuò)，讓偏遠(y↔↔uǎn)、災害地(dì)區(qū)的(de)人φ☆←(rén)們能(néng)夠上(shàng)© ≥網。相(xiàng)信随著(zhe)無人(ré÷×≠n)機(jī)制(zhì)造成本的(de)降低↓'¶(dī)，預計(jì)未來(lái)城(chéng∏↓)市(shì)上(shàng)空(kōng)将有(yǒu)上(shàng) αλ♥千架太陽能(néng)無人(rén)機(jī)盤旋著(zhe)，讓1↔0多(duō)億人(rén)能(néng)夠免費(fèi)上(shànΩπg)網。 關于人£γ"≥(rén)工(gōng)智能(néng) &e γmsp;人(rén)工(gōng)智能(₽♦≤₹néng)方面，Facebook最出名的(de)案例可(kě)能(n•↔αéng)就(jiù)是(shì)使用(yòng×∑÷)深度學習(xí)算(suàn)法來(lái)為(wεβèi)盲人(rén)描述照(zhào)片。你(nǐ)可(kě)能(néng)φ"×還(hái)不(bù)知(zhī)道(dào)，Facebook的(de)人≥™εβ(rén)工(gōng)智能(néng)實驗室主任可(kě)是(s↔®∑hì)深度算(suàn)法大(dà)牛（一(yī)說(shuō)“深✔☆★©度算(suàn)法之父”）Yann LeCunγ≥。 紮克伯格：你(nǐ)早年(nián)好(hǎo)像≠'有(yǒu)提到(dào)過要(yào)造一(±&™'yī)個(gè)AI來(lái)幫助家(jiā)務？項目進行("÷'$xíng)的(de)怎麽樣？ &emsp♥←βγ; 紮克伯格：嗯，還(hái)不(bù)錯β∞(cuò)，Demo都(dōu)快(kuài)出來(σσ₩γlái)了(le)。現(xiàn)在它能(néng)♠£>"幫我控制(zhì)家(jiā)居，開(kāi)關燈，調空(kō ×∞<ng)調，控制(zhì)門(mén)鎖等，哦，還(hái)有(yǒu)烤面包。β₽Ω∏具體(tǐ)也(yě)就(jiù)是(sh®™ì)讓智能(néng)家(jiā)居産品聯網，然後通(tōng)過電(d♥≠iàn)力控制(zhì)啓動。比如(rú)它會(hu↑← ì)關注我的(de)郵件(jiàn)，看(kàn)σ∏™≤看(kàn)我什(shén)麽時(shí)候去(qù)健身(shē♦n)，然後決定是(shì)否運行(xíng)，讓 我及時(shí)的(de)吃(chī)到φ★♥ (dào)熱(rè)的(de)吐司，跟我說(shuō)接下(xià)來↑ (lái)我還(hái)有(yǒu)什(sh₩∞α♥én)麽工(gōng)作(zuò)要(yào ¥)做(zuò)。 哦，∏★還(hái)有(yǒu)幾個(gè)好(hǎo"♦)玩(wán)的(de)事(shì)情，我們在圖像識别、人(rén)臉識别、≥"↔≠物(wù)體(tǐ)識别、語音(yīn)識别和(hé)語γ→♥≥言理(lǐ)解上(shàng)取得(de)的(de)進展。還(₩&hái)有(yǒu)，Mesenger團隊正在開(kāi)發的(de)聊β天機(jī)器(qì)人(rén)框架，超酷。這(zγ<hè)些(xiē)過程讓我見(jiàn)識了(le)好(hǎo)多(duō)φ↔ &代碼，最讓我激動的(de)是(shì)，我終于從(cóng)妻子(zǐ)α®β±那(nà)裡(lǐ)奪回了(le)家(jiā)庭恒溫器(qì)γ'的(de)控制(zhì)權。 &e<αmsp;紮克伯格：你(nǐ)在F8上(shàng)說(shuō)過AIφ∑©✔感知(zhī)重建，這(zhè)将比人(rén)類感知(zhī↔π<≈)能(néng)力更佳。現(xiàn)在，F↑ε≥γacebook已經可(kě)以描述照(zhào)片中的(de)內(nèσ÷i)容、把用(yòng)戶帖子(zǐ)翻譯成多(duō)種₽¶∞↑語言。接下(xià)來(lái)10年(αβnián)有(yǒu)什(shén)麽進一(yī)步的(de)打算( ✔suàn)呢(ne)？ 紮克伯格：我覺得(de)☆♠$☆AI分(fēn)兩種：模式識别和(hé)其他(tā)，包₽'≥<括智能(néng)和(hé)自(zì)主學習(xí)。現↓↓ (xiàn)在我們大(dà)部分(fēn)的(d≈✘§e)工(gōng)作(zuò)圍繞著(zhe)複雜(zá)模式識别系統。老(♣εlǎo)實說(shuō)，AI的(de)發展對(duì)不(δbù)對(duì)确實很(hěn)有(yǒu)争議(yì)，但(dàn)我ε☆Ω認為(wèi)，模式識别這(zhè)個(gè)技(jì)術(shù)應該γ★<∞是(shì)好(hǎo)的(de)，它能(néng)幫助，盲→≥ 人(rén)識别圖片，能(néng)用(yòng)于病情診斷"≈≤，更好(hǎo)更快(kuài)的(de)進行(xí£♣≥♦ng)診療，還(hái)能(néng)用(yòng)于安全駕駛，¶★π避免意外(wài)。 &emsp↔≈;不(bù)要(yào)妖魔化(huà)AI，它隻是(shì)數(πσ£shù)學和(hé)統計(jì)學，利用(yòng)大(d♠¥πà)量數(shù)據進行(xíng)模式識别，這(γ ">zhè)是(shì)能(néng)改善我們生(shēng)活質量的(de≤↑)。 我這(zhè)兩天最激動的$σ ₹(de)事(shì)情在于，我們的(de)一(yī)支團隊在改善模型γ₽匹配系統上(shàng)取得(de)了(<≥♠↔le)進展，找到(dào)了(le)在深度神經網>£絡的(de)37層上(shàng)進行(xíng)收斂的(de)→βα方法，這(zhè)是(shì)首例，我們公開(kāi)了(le)論文(w★φεén)，所以别的(de)公司和(hé)團隊也(yě)§✔能(néng)利用(yòng)這(zhè)個(gè≈&§)技(jì)術(shù)。是(shì)的(d§ e)，我們能(néng)更高(gāo)效的(de)看(kàn)病，能(nén¥ε $g)更安全的(de)行(xíng)車(chē)。當然，↕ ¶<我們現(xiàn)在還(hái)在模式匹配階段，我是(shì)說(shuō)，∏™₹大(dà)衆沒必要(yào)對(duì)AI感到(dào)恐慌。 &e♥®♠msp; 紮克伯格：現(xiàn)在好(hǎo)像普遍認為(w¥èi)聊天機(jī)器(qì)人(rén)的(♥♠de)效率不(bù)高(gāo)，你(nǐ) ↕☆覺得(de)呢(ne)？ 紮克₽←伯格：我們先說(shuō)說(shuō)為(wèi)什(s→✔♥Ωhén)麽我們要(yào)做(zuò)這(zhè)★✘個(gè)聊天機(jī)器(qì)人(rén)吧(ba)。你(nǐ)看₩Ω (kàn)，每個(gè)月(yuè)上(shàng)百萬個(gè)人(r≥↑♣♥én)在Facebook的(de)公司頁面上(sα>hàng)提問(wèn)，越來(lái)越多(duō)的(d↔↔ε€e)企業(yè)也(yě)在進行(xíng)咨詢。聯σ<系一(yī)個(gè)公司可(kě)能(néng)就(jiσù)發個(gè)信息，但(dàn)是(shì)等回複要(yào)花(huā)好¥(hǎo)久，幾小(xiǎo)時(shí)或者幾β→♦天。所以我們就(jiù)像，要(yào)不(bù)要(yào)開(kāi)σ±發一(yī)個(gè)AI系統，根據公司回複顧客的(de)¥★方式，預測出某些(xiē)類型的(de)問(wèn)題應該給予怎$≤∏ 樣的(de)回複。 &¶<我們發現(xiàn)這(zhè)是(shì)可πα(kě)行(xíng)的(de)。然後我們又(yòu✔☆≈)發現(xiàn)，你(nǐ)回複的(de)快(kuài)了(le☆λ)，問(wèn)問(wèn)題的(de)也(yě)快(kuài)了(l♠✘✘e)，所以我們就(jiù)像，能(néng)不(bù)能(nén↕∏×g)讓這(zhè)個(gè)AI系統具備聊天功能(néng)，把公司的(d×≤" e)人(rén)工(gōng)回複變成自(zì)動回複，結果我們大(d∞←λà)大(dà)加快(kuài)了(le)回複的(de)速度。 ™® UI會(huì)不(bù)會(hu¥©₽☆ì)更好(hǎo)呢(ne)？我當然不(bù)覺得(de)聊天機γπ→(jī)器(qì)人(rén)能(néng)解™∞÷決全部問(wèn)題，但(dàn)這(zhè)比傳統的(de£π¥≥)對(duì)話(huà)形式要(yào)高(gāo)>α®ε效10倍甚至100倍。我知(zhī)道(dào)很( £σλhěn)多(duō)人(rén)還(hái)是(shì) ←•≤習(xí)慣對(duì)話(huà)，所以我們也(αα±yě)在想是(shì)不(bù)是(sh×&ì)可(kě)以不(bù)隻處理(lǐ)文(Ω✔wén)字信息，也(yě)能(néng)回複語音(y♣₹≠"īn)信息。 關于虛拟現(xiàn)實 &eσ'γ←msp; 2014年(nián)，Facδβ↕ebook砸了(le)20億美(měi)刀(dā∞Ω≤δo)收購(gòu)VR設備初創公司Oculus。現(xiàn)在，幾乎一±♦÷(yī)提到(dào)VR，就(jiù)不(bù)能(néng)繞•β¥≠開(kāi)發展得(de)越來(lái)越像VR界龍頭老(l×≠ǎo)大(dà)的(de)Oculus。哪怕是(shì)消費(fèi÷α÷)級産品明(míng)星三星Gear VR也(yě)是(sh®¶↔≈ì)抱了(le)Oculus的(de)大(dà)腿。 &✘£emsp;紮克伯格：VR意味著(zhe)什(shénλ♦)麽？當然我是(shì)說(shuō)解決分>" §(fēn)辨率和(hé)延遲問(wèn)題<ε✔的(de)情況下(xià)。 紮克伯格：VR ≤的(de)重要(yào)性有(yǒu)幾個(gè)方面§"。首先我們讓每個(gè)人(rén)有(yǒu)∞€♥能(néng)力提升自(zì)己的(de)體(tǐ)驗到(dào)最佳，幫助£<每個(gè)人(rén)了(le)解這(zhè)個(gè)>$δα世界正在發生(shēng)著(zhe)什(shén)麽。經∑₽濟在發展，科(kē)技(jì)也(yě)會(huì)随之進步的(φ₩πεde)。想想10-15年(nián)前，我們上(shàng£♥)網的(de)主要(yào)內(nèi)容還(hγε•ái)是(shì)文(wén)本，後來(lái)有(yǒu)了(le) →∏圖像，現(xiàn)在你(nǐ)上(shàng)傳視(shì)頻(¶pín)花(huā)不(bù)了(le)幾分(fēn)鐘(zhōn×σ✘φg)，觀看(kàn)一(yī)段視(shì)頻(pín)不(b←✘βù)再需要(yào)30秒(miǎo)的(de)加載時(shí)間(jiā ×$n)了(le)。視(shì)頻(pín)體(tǐ)驗越做(zuò)越好(hǎλ∏♥o)，逐漸成為(wèi)人(rén)們上(shàn∏☆g)網互動和(hé)消費(fèi)的(de)主要(yào)內(nèi)¥π>容。 甚至，我們體(tǐ)驗的(de)視↓©(shì)頻(pín)不(bù)再是(shì)簡單的(de)∞©₩$2D畫(huà)面了(le)，而是(shì)₹×3D的(de)，用(yòng)數(shù)字化(huà)的(de)方式呈現('εxiàn)出來(lái)，甚至在遊戲中捕捉你(nǐ)×β的(de)定位。這(zhè)種體(tǐ)驗，我★✔✘覺得(de)是(shì)更符合自(zì)然的 φ∞←(de)人(rén)機(jī)交互模式。我相✔©★↑(xiàng)信在下(xià)一(yī)個(gè)階段₩，人(rén)們會(huì)戴著(zhe)VR頭顯在Facebook、Me↑™ssenger和(hé)WhatsApp✔∏≈界面中表達自(zì)己、體(tǐ)驗世界。就(jiù)¶₹跟我們現(xiàn)在的(de)全景視(shì)頻(pín→π↓♣)似的(de)，但(dàn)遠(yuǎn)不(bù)止是(s→hì)這(zhè)樣。 另一(yī)個(gè)™€♦趨勢是(shì)，每過10到(dào)15年(nián)，就(jiù)會(♥>±huì)出現(xiàn)一(yī)個(gè)新的(dγe)主流計(jì)算(suàn)機(jī)樣式。這(zhè)往往取決于其交&↑¥互模式。比如(rú)20世紀80年(nián♣₩₽)代的(de)大(dà)型服務器(qì)、90年(niσβán)代的(de)台式電(diàn)腦(nǎo)、本 ←≠Ω世紀初的(de)網絡、以及現(xiàn)在的(de)智能(néng)手 ✘γσ機(jī)。我們現(xiàn)在很(hěn)®♠喜歡智能(néng)手機(jī)，但(dàn£"λ)這(zhè)并不(bù)是(shì)發展的(de)終×☆÷點。 我們現(xiàn)β★←在打電(diàn)話(huà)用(yòng)手機(jī)很(h∞↑¶ ěn)自(zì)然，我們以後用(yòng)VR和(hé)AR會(hu₽♣♥€ì)更自(zì)然，你(nǐ)出門(mén)≤<≈Ω都(dōu)不(bù)需要(yào)有(yǒu)個(gè)&☆口袋來(lái)裝手機(jī)，可(kě)能(néng)戴個(gè)眼♠₩δ↕鏡，甚至是(shì)隐形眼鏡就(jiù)₽•€可(kě)以了(le)，你(nǐ)可(kě)以看(♣∏kàn)到(dào)周圍現(xiàn)實環境的(de)同α±∏♠時(shí)與虛拟信息進行(xíng)交互。"₹∞₩我覺得(de)這(zhè)是(shì)很(hěn)自(zì≥↑∏)然的(de)一(yī)個(gè)發展趨勢，我隻是(shì)做(←↕zuò)了(le)個(gè)推手。 紮克伯格：<πλ你(nǐ)好(hǎo)像說(shuō)了(le)很(hěn)&σγ∑多(duō)VR的(de)計(jì)劃，但(dàn)沒怎✘δ麽提AR。Facebook在這(zhè)方面有(yǒu)什(shén)麽♦↑§打算(suàn)呢(ne)？ 紮克伯格：相(xià ng)對(duì)于AR，VR有(yǒu)著(zhe)比較成熟✔☆↕α的(de)技(jì)術(shù)基礎，因此更利于推進和(hé♥δ )普及，你(nǐ)可(kě)以推出一(yī)個(gè)價¶∑&"格親民(mín)的(de)産品，而且人(rén)們也(yě)已φ&↔↑經開(kāi)始接受和(hé)使用(yòng)VR頭顯了(l¶↓÷÷e)。它可(kě)以和(hé)手機(jī)配套使用(yòng)，即便是β ✔(shì)比較貴的(de)Rift，也(yě)隻是(shì)數(s$® αhù)百美(měi)元，不(bù)過千，不(bù)上(sh↕≥àng)萬。而AR方面，我認為(wèi)這(zhè)一(σ'§yī)技(jì)術(shù)将在未來(lái)5-10年(nián)內(₩÷∞nèi)發展到(dào)現(xiàn)在Ocul₽✔us Rift的(de)水(shuǐ)平，這(zhè)也(y₩≈♥÷ě)是(shì)Facebook正在努力的(de)方向，同時(shí)，Fa≥★®cebook也(yě)在非常認真地(dì)研究AR技(jì)術(sh←™∞ù)。